古时鼎州沧水驿楼,应该是在常德何处呢?

内容来源:红网问答
“暝色入高楼,有人楼上愁。”如此名句出自此楼,不能不发思古悠情啊。 内容来源:红网问答
已邀请:

罗欣欣 - 相忘于江湖

赞同来自:


个人认为最有可能的是常德市的武陵区和鼎城区。

“暝色入高楼,有人楼上愁。”后人大多认为此句出自李白的《菩萨蛮》。但也有学着认为此词不知何人写在鼎州沧水驿楼,复不知何人所撰。

平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。
玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭更短亭。

译文:
一片平远的树林之上飞烟缭绕有如穿织,秋天的山峦还留下一派惹人伤感的翠绿苍碧。暮色已经映入高楼,有人独在楼上心中泛起阵阵烦愁。
 
她在玉梯上徒劳无益地久久凝眸站立,一群群鸟儿飞回栖宿多么匆急。什么地方是你回来的路程?一个个长亭接连一个个短亭。

鼎州是今湖南常德的古称,在沅江边,离洞庭湖尚远。根据百度百科对“鼎州”这一地名的解释:南朝梁(502—557年)时期,武陵郡治迁临沅(今常德市武陵区和鼎城区的大部),并在武陵郡置武州。再看一下现在的常德市地图,鼎城区和武陵区可能是最大的。

LVL)V3VMD5F`PBU2F0)GM@F.jpg

何茂

赞同来自:


虽然词作者是不是李白,自宋以来多有争议,没有定论,但词的最早发现处在鼎州沧水驿楼已无疑。

鼎州,常德旧称,在今沧水铺,益阳赫山区沧水铺镇,历史上属鼎州,古为沧水驿,是先秦时期的一驿站,属于千年古镇,因与洞庭湖毗邻。且词中描写的景象应该是洞庭湖的景象。所以,古时的鼎州沧水驿楼应该是今天益阳的沧水铺。

要回复问题请先登录注册